TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

deleterious effects [1 record]

Record 1 2005-01-13

English

Subject field(s)
  • Decisions (Practice and Procedural Law)
CONT

In determining whether to make an order under subsection (4.1), the judge or justice shall consider ... (f) the salutary and deleterious effects of the proposed order; (g) the impact of the proposed order on the freedom of expression of those affected by it ...

French

Domaine(s)
  • Décisions (Droit judiciaire)
CONT

Pour décider s'il doit rendre l'ordonnance, [le juge] prend en compte [...] f) les effets bénéfiques et préjudiciables de sa décision; g) les répercussions de l'ordonnance sur la liberté d'expression des personnes qu'elle touche [...]

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: